본문 바로가기

권석우4

핵심 쟁점으로 읽은 동서양 사유와 문화 저자: 권석우 / 사양: 153×225(신국판) / 1도 / 320쪽 / 정가: 24,000원 / 발행일: 2026년 9월 30일 / ISBN: 9791124671139 03100 / 영문학자 권석우 교수의 신간.저자가 동서양 문화와 사상과 관련하여 추린 11가지 핵심 쟁점에 대한 설명을 담은 이 책에는 동서양 문화를 관류하는 굵직한 주제들이 포함되어 있다. 목차Ⅰ. 선악과 원죄善惡은 선악이 아니라 호오이다 / ‘선악을 넘어서’(jenseits von Gutt und Böse, 니체)는 “선악을 분별하지 말라”는 뜻이 아니어서 “선악의 저편”이 합당한 번역이다 / 원죄와 죄의 문화 / 원죄설은 성 아우구스티누스의 고안물이다 / 사탄은 말 많은 마귀인가 빛 천사인가 / “daimon”은 악마(demo.. 2026. 10. 6.
바람이 불면 왜 살아야 하는가 - 문학의 필수 개념과 서양 문학 산책 저자: 권석우 / 사양: 153×225(신국판) / 1도 / 268쪽 / 정가: 20,000원 / 발행일: 2026년 9월 30일 / ISBN: 9791124671122 03800 / 영문학자 권석우 교수의 신간.이 책은 비단 번역과 오역에 관한 문제뿐 아니라, 시와 소설 등 구절의 의미가 왜 그런 의미를 지니는지 작품 자체에 의거 설명하려는 문학 해설서이다. 문인들의 주변 생활 행적으로 시와 소설 등을 설명하는 전기적인 설명 방식은 되도록 지양하고 구체적인 작품의 내용에 의거 구절들에 대한 자세한 풀이를 시도하였다. 목차서문: 문학은 아무것도 안다고 잘 말하지 않는다 Ⅰ. 시와 문학 I-1. 문학과 시와 서정시문사철이란? / 과학의 어원 / 우리는 왜 더 이상 시를 읽지 않는가? / 로망과 미국의.. 2026. 10. 6.
우리가 잘 몰랐던 개념과 관념과 상식 저자: 권석우 / 사양: 153×225(신국판) / 1도 / 204쪽 / 정가: 18,000원 / 발행일: 2026년 9월 30일 / ISBN: 9791124671054 03100 / 영문학자 권석우 교수의 신간.전적인 오역은 아니지만 번역과 문화적 해석의 차이에 여전히 관련되어 잘못 알려진 개념어에 대한 설명을 시도한 책이다. 자주 쓰는 말이지만 평소에 잘 모르고 사용하고 부정확하게 알고 있는 말들, 뜻을 전혀 모르고 쓰는 말들, 또 속뜻도 모르고 무심코 사용하는 말들, 생각해 보지도 않고 그냥 쓰는 말들, 그리고 잘못 알고 있는 상식들에 대한 설명이 이 책에 담겨 있다. 목차Ⅰ. 서양 종교와 사상가롯 유다는 왜 예수님을 밀고하였는가? / 세상에는 왜 악이 존재하는가, 인간에게 자유의지가 있는가 .. 2026. 10. 6.
번역이 바꾼 세계사 - 교양인문학 입문 저자: 권석우 / 사양: 153×225(신국판) / 1도 / 240쪽 / 정가: 20,000원 / 발행일: 2026년 9월 30일 / ISBN: 9791124671108 03800 / 영문학자 권석우 교수의 신간. 저자의 우로보로스와 탈우로보로스 시리즈 관련 4권의 책에서 일부 제기된 선악과와 처녀잉태에 관한 논의를 개념의 변천과 문화 간 번역의 관점으로 알기 쉽게 새롭게 읽는 가운데, 서양문명에서 중요한 개념인 신(神), 선악과, 원죄, 처녀잉태, 하와와 이브, 신화와 이성, 유토피아, 전쟁, 통섭 등의 개념과 동양문명으로 폭을 넓혀 공(空)과 무(無), 도(道), 소승과 대승, 점오와 돈오 등의 개념도 확충, 점검하고 이를 기존의 번역과 해석과는 다르게 읽어 내놓은 책이다. 목차서문: 번역은 어.. 2026. 10. 6.